Gastos en moneda extranjera: combustible, mantenimiento, peaje y rendición

Qué es

Cuando el camión carga combustible, paga un peaje o hace una reparación en Paraguay o en Argentina, el gasto se pagó en otra moneda. Usted registra el valor en la moneda en que se pagó: Dólar (US$), Guaraní (₲) o Peso argentino (ARS). El sistema lo convierte a reales y guarda la cotización usada.

Dónde se puede registrar en moneda

• Carga de combustible: en Nueva carga de combustible, el valor en la moneda es el total pagado; el precio por litro en reales sale de él.
• Peaje: en Nuevo peaje.
• Mantenimientos: al Concluir mantenimiento, informe el total pagado en la moneda (la separación en repuestos, mano de obra y terceros queda en blanco).
• Rendición del conductor: en Registrar, en el registro sin categoría (aduana, gomería y otros gastos de la operación). Combustible, peaje y mantenimiento pagados en moneda se registran en su propia pantalla, que acepta la moneda, y después entran en la rendición.

Paso a paso

1. En el formulario, en Moneda del pago, elija la moneda.
2. Escriba el Valor pagado (o el Total pagado) en la moneda.
3. La Cotización (R$ por 1 unidad de la moneda) viene sola: es la PTAX de venta del Banco Central de Brasil del día del registro. Si el pago usó otra cotización (la de la tarjeta, la de la casa de cambio), escriba la cotización real. Usar la PTAX vuelve a la del Banco Central.
4. Verifique el valor En reales, que queda bloqueado (es calculado), y guarde.

En fin de semana, feriado o antes del cierre del día, vale la última cotización publicada, con su fecha.

Qué pasa después

El valor en reales es el que entra en el costo del vehículo, en la rendición, en las cuentas a pagar y en los informes. La moneda, el valor en ella y la cotización quedan guardados en el registro para control.

Moneda estándar del proveedor

La estación de servicio o el taller del exterior puede tener Moneda de los registros en su registro. Al elegir esa estación en la carga de combustible a plazo, o ese taller al concluir el mantenimiento, el registro ya viene en su moneda. La moneda que usted elija en la pantalla nunca se cambia. Vea Registros internacionales.

Preguntas frecuentes

Apareció "No fue posible obtener la cotización". El Banco Central de Brasil no respondió. Escriba la cotización usada en el pago y guarde.

El guaraní aparece sin centavos. Es correcto: el guaraní no tiene decimales. El dólar y el peso tienen dos.

¿Y las cuentas a pagar en dólares? Finanzas también acepta moneda extranjera. Vea Finanzas en moneda extranjera.